Eu e essa maldita música de novo

Quando será que eu vou esquecer essa música ?
mas eu gosto tanto dela....
E agora eu tenho a letra em espanhol

A Via Láctea - Legião Urbana
Em Português e Espanhol


Quando tudo está perdido
Sempre existe uma caminho
Quando tudo está perdido
Sempre existe um luz
Mais não me diga isso

Hoje a tristeza não é passageira
Hoje fiquei com febre a tarde inteira
E quando chegar a noite
Cada estrela parecerá uma lágrima

Queria ser como os outros
E rir das desgraças da vida
Ou fingir estar sempre bem
Ver a leveza das coisas com humor
Mais não me diga isso!
É só hoje e isso passa...
Só me deixe aqui quieto
Isso passa.
Amanhã é outro dia
Não é?

Eu nem sei por quê me sinto assim
Vem de repente um anjo triste perto de mim
E essa febre que não passa
E meu sorriso sem graça
Não me dê atenção
Mais obrigado por pensar em mim.

Quando tudo está perdido
Sempre existe uma luz
Quando tudo está perdido
Sempre existe um caminho
Quando tudo está perdido
Eu me sinto tão sozinho
Quando tudo está perdido
Não quero mais ser quem sou.

Mais não me diga isso!
Não me dê atenção!
E obrigado por pensar em mim...

Letra em espanhol

Hoy mi tristeza no es pasajera
Tengo fiebre de la verdadera
Y cuando llegue la noche
Cada estrella parecerá una lágrima

No me digas nada

Quisiera ser como todos
Pasar feliz por la vida
O fingir que estoy siempre bien
Ver el color de cosas con humor

No me digas nada

Que lo malo siempre pasa
El futuro será bueno
Todo pasa

Cuando todo está perdido
Siempre queda una salida
Cuando todo está perdido
Siempre brilla una luz

Cuando todo está perdido
Siempre queda una salida
Cuando todo está perdido
Siempre brilla una luz

Mañana es otro día mejor
Pero hoy, por qué me siento así
Baja del cielo un ángel triste cerca de mí
Y esta fiebre que no cesa
Y mi sonrisa se seca

Cuando todo está perdido
Siempre queda una salida
Cuando todo está perdido
Siempre brilla una luz

Cuando todo está perdido
Siempre queda una salida
Cuando todo está perdido
Siempre brilla una luz

No, no me digas nada

Mírame en silencio
Y muchas gracias por pensar en mí